Black Desert Online non funziona oggi?

A proposito di Black Desert Online

Black Desert Online è sviluppato e pubblicato dalla sudcoreana Pearl Abyss, fondata a Gwacheon il 10 settembre 2010 da Kim Daeil e Youn Jaemin, entrambi provenienti da Hangame/NHN Gaming. La società è quotata al KOSDAQ con il codice 263750 e il 6 settembre 2018 ha acquisito CCP Games, lo studio islandese di EVE Online, per circa 425 milioni di dollari.

Il gioco è entrato in beta chiusa nell'ottobre 2013, ha aperto la beta pubblica nel dicembre 2014 ed è uscito in Corea del Sud il 14 luglio 2015, gratuito e finanziato dal negozio in-game. In Nord America ed Europa è arrivato il 3 marzo 2016 con un modello a pagamento, allora pubblicato da Kakao Games; nel 2021 Kakao Games ha cessato il servizio e Pearl Abyss ha ripreso in proprio la pubblicazione occidentale. Su Steam la scheda del gioco riporta come data di uscita il 24 maggio 2017, a un prezzo base attuale di 9,99 euro.

Le versioni console sono arrivate più tardi: Xbox One il 4 marzo 2019 e PlayStation 4 il 22 agosto 2019. Il 26 giugno 2025 Pearl Abyss ha chiuso proprio quelle due versioni per passare a edizioni dedicate PlayStation 5 e Xbox Series X|S, annunciando tre mesi prima, il 28 marzo 2025, che dati di gioco, oggetti acquistati e valuta Pearl sarebbero rimasti conservati e recuperabili sulla nuova generazione.

Sulla scheda Steam il gioco supporta undici lingue tra interfaccia e doppiaggio — inglese, francese, tedesco, due varianti di spagnolo, giapponese, russo, thailandese, turco, cinese tradizionale e portoghese brasiliano — ma non l'italiano, né per il client né per il portale di assistenza NA/EU, disponibile solo in tedesco, inglese, spagnolo e francese.

Per l'anno fiscale 2025, chiuso a dicembre e commentato nella call di bilancio del 12 febbraio 2026, il fatturato di Black Desert su PC e console è stato di 260,4 miliardi di won (183,4 milioni di dollari), in crescita del 4,2% grazie soprattutto al decimo anniversario del gioco celebrato nel terzo trimestre. Il fatturato complessivo di Pearl Abyss è salito a 365,6 miliardi di won (257,5 milioni di dollari, +6,8%), ma il gruppo ha chiuso l'anno con una perdita operativa di 14,8 miliardi di won (10,4 milioni di dollari) — il terzo anno di fila in rosso — e una perdita netta di 7,6 miliardi di won (4,9 milioni di dollari).

Segnalazioni degli utenti

Ultimi disservizi noti di Black Desert Online

Episodi documentati da fonti pubbliche, dal più recente. Fonti verificate il 5 settembre 2026.

• 19 luglio 2024circa sette ore, dalle 05:17 alle 12:35 UTC

  Manutenzione d'emergenza su tutti i server NA/EU dopo quello che il comunicato ufficiale ha definito «un guasto simultaneo globale di un programma software», senza nominare il prodotto responsabile. Ai personaggi morti durante l'interruzione sono stati restituiti cristalli distrutti ed esperienza persa il 25 luglio, con un pacco di oggetti di compenso ritirabile dalla posta di gioco entro il 26 luglio alle 23:59 UTC.

  Fonte: Black Desert NA/EU, «Emergency Maintenance Compensation Notice»

• 6 luglio 2023instabilità su più giorni, in gran parte risolta entro il 7 luglio

  Instabilità dei server nordamericani, identificata dal team come un attacco DDoS esterno contro il server NA. L'avviso, aggiornato il 7 luglio alle 23:05 ora del Pacifico, ha dichiarato risolta la maggior parte degli attacchi pur avvertendo che potevano ripresentarsi, e Pearl Abyss si è impegnata a ripristinare esperienza persa, cristalli rotti e uso di oggetti di resurrezione dovuti al disservizio.

  Fonte: Black Desert NA/EU, «Regarding Server Instability»

• 21 giugno 2019

  Kakao Games, allora editore per NA/EU, ha bloccato in via precauzionale gli account i cui indirizzi email e password in chiaro erano stati pubblicati su siti terzi, forzandone il reset. In un aggiornamento successivo Kakao ha attribuito l'origine più probabile al riutilizzo di credenziali rubate su altri servizi, non a una violazione dei propri sistemi, e ha raccomandato ai giocatori di attivare la verifica in due passaggi.

  Fonte: MMORPG.com, «Some Black Desert Online Accounts Preemptively Locked After 3rd Party Site Security Breach»

Da sapere su Black Desert Online

Il gioco non ha mai avuto una localizzazione italiana ufficiale: una petizione Change.org del 15 marzo 2019, indirizzata a Steam, Pearl Abyss e Kakao Games Europe B.V., chiedeva almeno i sottotitoli e aveva raccolto 167 firme su un obiettivo di 200. L'unico testo in italiano disponibile viene da progetti amatoriali indipendenti da Pearl Abyss: una traduzione guidata da Antonio Riga, pubblicata il 14 aprile 2020 e installabile sostituendo un file nella cartella del gioco, e un progetto più recente, basato in parte su traduzione automatica con revisione manuale ancora in corso nel 2026, curato dall'utente «lele344» su GitHub. Nessuno dei due è garantito reggere ogni patch, perché nessuno dei due è mantenuto dallo sviluppatore.

Quando un'interruzione non è una manutenzione annunciata, la prassi che emerge dai due episodi 2023 e 2024 è la stessa: Pearl Abyss ripristina l'esperienza persa e i cristalli distrutti dai personaggi morti durante il disservizio, e distribuisce oggetti di compenso via posta di gioco con una finestra di ritiro breve, di pochi giorni. Chi non controlla la posta in tempo perde il compenso, non solo l'esperienza persa durante l'interruzione.

La chiusura delle versioni PlayStation 4 e Xbox One il 26 giugno 2025 è un precedente diretto per chi gioca su console oggi: Pearl Abyss ha dato tre mesi di preavviso e ha garantito il trasferimento di dati, oggetti e valuta Pearl sulla nuova generazione, ma chi non avesse aggiornato l'hardware avrebbe semplicemente perso l'accesso al gioco su quella piattaforma, senza alternativa diversa dal passaggio a PS5 o Xbox Series X|S.

Chi gestisce il gioco non è in una posizione finanziaria solida: Pearl Abyss ha chiuso il 2025 con la terza perdita operativa annuale consecutiva, e nel secondo trimestre dello stesso anno il titolo ha perso il 24% in una sola seduta di borsa dopo la pubblicazione dei conti, circa 581 miliardi di won di capitalizzazione bruciata in un giorno. Non è un'indicazione di chiusura imminente del servizio, ma un elemento che chi ha investito tempo o denaro nel gioco può voler tenere presente.

Informazioni utili su Black Desert Online

• Sito ufficiale Sito ufficiale Black Desert NA/EU naeu.playblackdesert.com Il team non tiene uno stato dei server autonomo: le manutenzioni programmate e le comunicazioni sui disservizi restano dentro la sezione notizie di questo stesso indirizzo.
• Centro assistenza Portale di assistenza Pearl Abyss NA/EU support.pearlabyss.com Sistema a ticket con categorie Gameplay, Item & Restoration, Report a Player, Hot Issues. Disponibile solo in tedesco, inglese, spagnolo e francese: nessuna assistenza in italiano, nessuna live chat, nessun numero verde per i giocatori.
• Centro assistenza Assistenza Steam per Black Desert help.steampowered.com Percorso guidato di Valve per problemi di download, avvio o libreria legati specificamente a questo gioco.
• Pagina di stato Steam Community Hub di Black Desert steamcommunity.com È qui, oltre che sul sito ufficiale, che Pearl Abyss ha pubblicato gli annunci di compenso durante gli incidenti del 2023 e del 2024.
• Canale social Account ufficiali X e Facebook @NewsBlackDesert Gli stessi link sono richiamati dalla home page ufficiale NA/EU; su Facebook l'account è facebook.com/NewsBlackDesert.
• Canale social Discord ufficiale Black Desert NA/EU PC discord.gg Canale comunitario con presenza dello staff, linkato dalla home page ufficiale.
• Email Contatti generali Pearl Abyss contact@pearlabyss.com Indirizzo corporate della sede coreana per richieste generali, non un servizio clienti dedicato ai giocatori: per problemi di gioco resta il portale a ticket.