Arte non funziona oggi?

A proposito di Arte

Arte è un canale televisivo pubblico franco-tedesco nato il 30 maggio 1992 come erede di La Sept, l'emittente culturale francese lanciata nel maggio 1989. La sua natura resta unica in Europa: è un raggruppamento economico d'interesse europeo (GEIE) retto in parti uguali da Arte France — a sua volta partecipata da France Télévisions, dallo Stato francese, da Radio France e dall'Institut national de l'audiovisuel — e da Arte Deutschland, controllata dalle emittenti pubbliche tedesche ARD e ZDF. La sede operativa si trova a Strasburgo, città scelta proprio come simbolo della cooperazione franco-tedesca, da cui i programmi vengono trasmessi in contemporanea nelle diverse lingue europee del canale.

La programmazione è impostata sul documentario, che secondo le rilevazioni pubblicate rappresenta il 56% dei contenuti, seguito da film, serie e fiction al 19%, informazione al 14% e musica dal vivo al restante 5%: tra i programmi storici figurano «Le dessous des cartes», rubrica di geopolitica in onda dal 1992, e «Karambolage», dedicata ai confronti culturali franco-tedeschi dal 2004. Il pubblico complessivo raggiunto dal segnale, tra trasmissione terrestre, satellite e streaming online, viene stimato attorno al 70% della popolazione europea.

Il servizio in lingua italiana è arrivato più tardi rispetto a quello francese e tedesco: la versione italiana di arte.tv è stata attivata il 17 ottobre 2018, con sottotitoli disponibili in sei lingue sui contenuti del catalogo online. In Italia il canale lineare è distribuito anche via satellite su Tivùsat al numero 48 in alta definizione ed è ricevibile in Alto Adige tramite il segnale digitale terrestre curato da RAS, dopo essere stato presente su Sky Italia fino al 1° novembre 2016, data in cui l'emittente ha lasciato la piattaforma satellitare a pagamento.

Segnalazioni degli utenti

Da sapere su Arte

Essere un GEIE retto da due partner statali, non una società quotata né un'emittente commerciale, spiega perché Arte non pubblica bilanci trimestrali né comunicati sugli ascolti con la frequenza delle televisioni private: le informazioni su audience e programmazione escono soprattutto attraverso i rapporti congiunti di Arte France e Arte Deutschland, con una cadenza più istituzionale che commerciale.

Il debutto della versione italiana nell'ottobre 2018, ben ventisei anni dopo la nascita del canale, riflette una scelta editoriale precisa: francese e tedesco restano le lingue di produzione originaria, mentre italiano, spagnolo, inglese e polacco sono versioni sottotitolate del catalogo digitale su arte.tv, non canali lineari a sé stanti con una propria griglia di programmazione indipendente.

L'uscita da Sky Italia il 1° novembre 2016 ha spostato l'accesso italiano al canale lineare quasi interamente su Tivùsat, la piattaforma satellitare gratuita nata da un consorzio di emittenti pubbliche europee: chi cercava Arte tra i canali Sky dopo quella data non lo trovava più, un cambiamento di piattaforma che ha lasciato una traccia visibile ancora oggi nelle richieste di aiuto online su «dove guardare Arte in Italia».

La disponibilità in Alto Adige via digitale terrestre, curata dall'emittente regionale RAS, resta un caso a parte rispetto al resto del territorio italiano, dove il canale lineare si guarda solo via satellite o smart TV: una distribuzione doppia — terrestre in una sola regione, satellitare ovunque — che riflette la storica presenza tedesca della provincia di Bolzano più che una scelta editoriale nazionale.

Informazioni utili su Arte

• Sito ufficiale Arte.tv in italiano arte.tv Catalogo gratuito on demand con sottotitoli in italiano su gran parte dei programmi.
• App ufficiale App ARTE per iOS e Android apps.apple.com Presente pure sulle principali smart TV e con supporto Chromecast; nessuna registrazione obbligatoria per guardare.
• Centro assistenza Modulo di contatto arte.tv arte.tv Unico canale ufficiale per segnalazioni, richieste e suggerimenti sui contenuti o sul funzionamento del sito.
• Pagina di stato Ricezione satellitare Tivùsat tivusat.it Arte è distribuito al canale 48 in HD; verificare da qui eventuali interruzioni del segnale satellitare.